L’admissibilité aux cours de français est déterminée et traitée par Francisation Québec. Les noms des étudiants sont transmis au centre en fonction des candidatures déposées sur le site « Apprendre le français » juste avant le début de chaque session. Les délais de traitement pour l’inscription, l’admissibilité et l’évaluation du niveau peuvent varier et sont gérés par Francisation Québec.
Les évaluations de niveau sont établies par Francisation Québec et validées par l’enseignant lors de la première semaine de cours.